Página 1 de 2

manzano

NotaPublicado: Dom Oct 12, 2008 6:23 pm
por pepsicolo
hola gente sabeis en q capitulo de los pazos de ulloa sale el manzano??? en barcelonba sur hace un cameo no???

si podeis contestarme os lo agradeceria

NotaPublicado: Mar Oct 14, 2008 7:03 pm
por Scarface
Ahora no estoy seguro si sale en los dos ultimos capuitulos ó solo en el ultimo,esta serie la vi hace muchos años.hace una escena de besos con Victoria Abril,ya veras,ya...:wink:

Sobre su interpretacion en esta serie mejor que la valores por ti mismo,solo puedo decir que la voz que le pusieron no le favorece en nada.


En barcelona Sur solo sale en dos secuencias y con poquisimo dialogo,otra vez y para no variar con una voz prestada que a mi modo ver perjudica su interpretacion.

Una lastima.

NotaPublicado: Mar Oct 14, 2008 7:35 pm
por pepsicolo
ok guay es que me estoy bajando capítulos de emule (que porcierto solo he visto 4. solo son 4???) ya he visto la de barcelona sur y tienes razon ese doblaje no le favorece nada es una pena porque su voz original molaba un huevo (en colegas y el pico), si acaso cuando le dobla pedro mari sanchez no está del todo mal

gracias sacrface

por cierto como curiosidad q me parece muy curiosa en Navajeros a jose luis manzano le doblan y él propio manzano dobla al otro chaval q va con el pirri y q se juntan con ellos cuando chus muere y pepsicolo decide dejar la delincuencia, fijaros bien ya vereis como es la voz de el manzano como en colegas y el pico.como se les fué la olla ahí jejejej
saludos

NotaPublicado: Mar Oct 14, 2008 9:34 pm
por seat 124
Lo del doblaje es la hostia,Nieva Parola tiene distinta voz en El Pico 1 y en El Pico 2,y en la Estanquera de Vallecas otra distinta,aunque parece que la voz que pusieron en Colegas y en El Pico 2 coinciden,la voz que le pusieron en la 1 es la misma que le pusieron a El Lenda en la 2.
Una pena que doblasen a Cervino (padre de Paco) en El Pico 1,me hacia gracia la manera de hablar de Cervino,no se,tiene una voz que le pega a un guardia civil o policia

NotaPublicado: Mar Oct 14, 2008 11:44 pm
por pepsicolo
yo creo q la voz original del parola es la de colegas y la de el pico 2

NotaPublicado: Mié Oct 15, 2008 4:05 am
por pepsicolo
he dado a previsualizar el capitulo 3 de los pazos de ulloa y al principio sale su nombre asiq espero que salga

NotaPublicado: Sab Oct 18, 2008 2:35 pm
por Veronica
Es el niño pequeño que sale en el capitulo 3! que mono!! :P

NotaPublicado: Lun Oct 20, 2008 8:36 pm
por abel
sólo sale en el último capitulo de los pazos de ulloa Manzano.En cuanto a Parola está doblado en EL PICOpor el actor de doblaje JC Ordoñez,el mismo que doblaba al lenda del pico 2.

NotaPublicado: Mié Oct 22, 2008 2:25 pm
por lilimonster
La verdad es que el doblaje hizo mucho daño a actores con una dicción estupenda , algunos actores son carismaticos `por su voz ¿os imaginais a Pepe Isbert doblado(aunque pasó en cualquier caso pero por sus problemas de garganta)?....Cervino tiene una voz muy personal y no merecía ser doblado

NotaPublicado: Vie Oct 24, 2008 12:35 pm
por Veronica
Este sabado a las 22:30 ponen la estanquera de vallecas! no os perdais a Manzano